ترجمه ی اهنگ RED - TAYLOR SWIFT
Loving him is like driving a new Maserati down a dead end street
دوست داشتن اون مثل روندن یک مازراتی نو تو یه خیابونه بمبسته
Faster than the wind
سریع تر از باد
Passionate as sin, ended so suddenly
وحشیانه چون گناه. با پایانی بسیار ناگهانی
Loving him is like trying to change your mind
دوست داشتن اون مثل تلاش کردن برای تغییر دادن ذهنه
Once you’re already flying through the free fall
مثل اینه که همزمان در حال پروازی تو یه سقوط آزاد
Like the colors in autumn
مثل رنگ ها در پاییز
So bright just before they lose it all
خیلی روشن قبل از اینکه کاملا بی رنگ بشن
Losing him was blue like I’d never known
از دست دادن اون آبی بود گویی من هرگز نمیدونستم
Missing him was dark grey all alone
دلتنگی برای اون خاکستری تیره بود و بس
Forgetting him was like trying to know somebody you've never met
فراموش کردنش مثل تلاش برای شناخت کسی بود که هرگز ملاقاتش نکردی
But loving him was red
اما دوست داشتنش سرخ بود